標題:
紅樓夢 對菊 賞析
[打印本頁]
作者:
ramosdaniel1253
時間:
2010-10-26 19:39
標題:
紅樓夢 對菊 賞析
別圃移來貴比金，一叢淺淡一叢深。
蕭疏籬畔科頭坐，清冷香中抱膝吟。
數去更無君傲世，看來惟有我知音。
秋光荏苒休辜負，相對原宜惜寸陰。
[註釋]
1.科頭——不戴帽子叫科頭。這裡借用來說不拘禮法的樣子，與下聯「傲世」關合，取意於唐代詩人王維《與盧員外象過崔處士興宗林亭》詩：「科頭箕踞（抱膝而坐）長松下，白眼看他世上人。」
2.傲世——菊不畏風霜，冒寒開放，有「傲霜枝」之稱。
3.知音——知己朋友。典出鍾子期聽伯牙彈琴能知其心意的故事。見《列子.湯問》。
4.荏苒——參見林黛玉燈謎詩注。
歡迎光臨 知秋一葉生活討論區 (http://ssff.info/)
Powered by Discuz! 7.0.0
